WordPressで作るウェブサイト&サイト運営・集客をわかりやすく学べます
※本サイトはプロモーションが含まれています

多言語WordPressプラグイン、目的別 翻訳方法紹介

多言語WordPressプラグイン、目的別 翻訳方法紹介

WordPressサイトの英語化の翻訳、多言語化の目的別のおすすめプラグインを紹介します。

テーマ、プラグインを翻訳するプラグイン

Loco Translate

投稿もしくは固定ページの内容の多言語化の翻訳ではなく、WordPressテーマやプラグイン、WordPress本体を翻訳するプラグインです。
テーマやプラグインは、ほぼ海外の開発者が作っているため、設定画面や表示言語が英語になるため、
それを翻訳したい場合にはこのプラグインを使用します。

 

本格的に翻訳をしたい方向けのプラグイン

WPMLプラグイン

有料のプラグインですが、Elementorプラグイン含めエディタにも対応し、Google、 DeepL、Microsoft を使用して、サイト全体を自動的に翻訳でき、手動でも修正でき融通がかなりきくので本格的に多言語サイトを運用したい方向けにおすすめです。
無料もすべて試しましたが現在はこのプラグインを弊社でも利用しています(参考サイト
一緒に、お問い合わせフォーム(Contact Form 7 ・WPForms)やSEO対策等も翻訳が可能です。

【参考記事】WPMLの使い方をこちらに記載しました。

 

https://www.8seminar.com/howtowpml 

 

ひとまず簡単に翻訳したい初心者方向けの翻訳プラグイン

Translate WordPress with GTranslate

Google 翻訳を使った多言語化プラグインで WordPress を翻訳して、ウェブサイトを多言語化することができます。

Translate WordPress with GTranslate プラグインは、Google 翻訳の自動翻訳サービスを利用して、ワードプレスサイトを翻訳し、多言語対応します。103の言語に対応しており、99%以上のインターネット・ユーザーが利用できるようになります。
有料版では、SEO対応等が可能ですが、毎月9.99ドル〜39.99ドル必要のため、年間コストは結構かかりますので、最初からSEO対策も検討したい方は別のプラグインの方がコスパがいいと思います。
無料版でひとまずサクッと多言語したい方向けのプラグインです。

 

Bogo(シンプルに日本語と英語のみなら簡単です)

 

Bogo は日本人が開発していて、一投稿につき一言語を割り当てるタイプのシンプルな多言語化プラグインです。

機能も少ないので、本格的ではないですが、無料で利用できます。

 

おまけ:ジェットパック

すでにジェットパックが入っていたら、Google翻訳の機能もはじめからついているので、こちらを使ってもらうと楽だと思います。

翻訳プラグインではないですが、機能の1つにウィジェットにGoogle翻訳の言語切替を表示させる機能があります。

かなりシンプルですが、こちらも紹介しておきますね。

設定方法

「外観」>「ウィジェット」>をクリックして表示します。
そこに翻訳があるので利用します。

もしくは、

Elementorで作られている方の場合

一番下のWordPressを展開して

Google翻訳(「Jetpack」)を使います。

 

 

 

 集客&新規ビジネスに!はっちゃんの新サービス

WordPressで会員動画サイトが作れる!

\動画コンテンツで新しい収益を!/

オンライン講座機能付き
WordPressテンプレート新発売

多言語化によるお悩みを解決します

\導入費用のみ!月額費用は不要/

管理画面からカンタン更新!
AI翻訳+人力翻訳の使い分けも可能

 開催中のWordPress講座・セミナー

サイト制作&運営のお悩みを解決しませんか?

~ あなたのための特別カリキュラムでお悩み解決 ~
・制作・運営のちょっとした困ったを解決!
・集客&効率化のアドバイスも!
・オンラインレッスンだから全国どこでも参加可能
・受講後も安心!メールサポート付き

【東京開催】対面レッスンのElementor講座

~ 対面でのセミナーを再開しました~
ノーコードで簡単にデザインができる
大人気プラグイン「Elementor」の対面での講座です。

新しいWordPress作成のスタンダード!

~ Elementorでサイトデザインを作ってみよう ~
WordPressでの制作はこれから大きく変化します!
テーマを選んで当てはめていく作り方から、
自分で自由にデザインし、テーマまで作れるオンライン講座です。

 はっちゃんセミナー公式SNS

 はっちゃんYouTubeチャンネル

無料セミナー・お役立ち情報を配信中!

公式メールマガジンもあります!

 【無料】オンライン講座・セミナー

新着情報

  新サービス開始しました

WordPressで会員動画サイトが作れる!
オンライン講座機能付きWordPressテンプレート新発売!→詳しくはこちら

多言語化によるお悩みを解決します!
管理画面からカンタン更新!AI翻訳+人力翻訳の使い分けも可能→詳しくはこちら

  ピックアップ講座

最新のAIコンテンツ生成とSEO対策が
6時間しっかり学べるコンテンツマーケティング講座(オンライン開催)→詳しくはこちら

 

WordPressに限らず、Canvaの画像編集やサイト運営に関係する内容と、受講生さんからのご質問等で共通な内容も掲載していきます。

  ピックアップ記事

 カテゴリー
公式Facebook
公式LINEアカウント

友だち追加

こちらのURLからお友だち登録できます。
https://lin.ee/CbqqEEI

公式メールマガジン

こちらのURLからメルマガに登録できます。https://www.8seminar.com/mailmagazine-form

PAGE TOP